Региональное
Законодательство
Республики Саха

Постановление Правительства РС от 14.01.2015 N 6 "О внесении изменений в постановление Правительства Республики Саха "

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 января 2015 г. № 6

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) ОТ 15 ОКТЯБРЯ 2009 Г. № 418
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА В ОРГАНАХ
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)"

В соответствии со статьями 13, 15 Закона Республики Саха (Якутия) от 16 октября 1992 г. № 1170-XII "О языках в Республике Саха (Якутия)" Правительство Республики Саха (Якутия) постановляет:
1. Внести в постановление Правительства Республики Саха (Якутия) от 15 октября 2009 г. № 418 "Об утверждении Правил делопроизводства в органах исполнительной власти Республики Саха (Якутия)" следующие изменения:
1.1. Пункт 3 изложить в следующей редакции:
"3. Контроль исполнения настоящего постановления возложить на Руководителя Администрации Главы Республики Саха (Якутия) и Правительства Республики Саха (Якутия) Куприянова Ю.С.".
1.2. Признать утратившим силу пункт 2.
1.3. В Правилах делопроизводства в органах исполнительной власти Республики Саха (Якутия):
1.3.1. Пункт 7 изложить в следующей редакции:
"7. Бланки исполнительного органа государственной власти разрабатываются на основе углового или продольного варианта расположения реквизитов.
При угловом варианте реквизиты бланка располагаются в верхнем левом углу листа и занимают площадь (72,8 x 88,6 мм). Реквизиты печатают сверху на русском языке, ниже - на языке саха.
При продольном варианте реквизиты бланка располагают посередине листа вдоль верхнего поля. Реквизиты следует печатать на одном уровне - слева на русском языке, а справа - на языке саха.".
1.3.2. Дополнить разделом VII "Порядок перевода на язык саха и использования в делопроизводстве наименований исполнительных органов государственной власти Республики Саха (Якутия)" согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Контроль исполнения настоящего постановления возложить на первого заместителя Руководителя Администрации Главы Республики Саха (Якутия) и Правительства Республики Саха (Якутия) Самсонову С.И.
3. Опубликовать настоящее постановление в официальных средствах массовой информации Республики Саха (Якутия).

Председатель Правительства
Республики Саха (Якутия)
Г.ДАНЧИКОВА





Приложение
к постановлению Правительства
Республики Саха (Якутия)
от 14 января 2015 г. № 6

VII. ПОРЯДОК ПЕРЕВОДА НА ЯЗЫК САХА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В ДЕЛОПРОИЗВОДСТВЕ НАИМЕНОВАНИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)

51. Отдел переводов Администрации Главы Республики Саха (Якутия) и Правительства Республики Саха (Якутия) (далее - отдел переводов Администрации) по заявке Управления документоведения Администрации Главы Республики Саха (Якутия) и Правительства Республики Саха (Якутия) (далее - Управление документоведения Администрации) осуществляет перевод на язык саха Указа Главы Республики Саха (Якутия) от 14 мая 2011 г. № 640 "О структуре исполнительных органов государственной власти Республики Саха (Якутия)", содержащий наименования исполнительных органов государственной власти Республики Саха (Якутия).
52. Указ Главы Республики Саха (Якутия), указанный в пункте 51 настоящих Правил, подлежит опубликованию в официальных средствах массовой информации на государственных языках Республики Саха (Якутия).
53. Бланки с использованием наименования исполнительного органа государственной власти Республики Саха (Якутия) на государственных языках Республики Саха (Якутия) подлежат согласованию с Управлением документоведения Администрации и отделом переводов Администрации.
54. Управление документоведения Администрации согласно Положению об Управлении согласовывает бланки исполнительного органа государственной власти при соответствии оформления бланков правилам делопроизводства и при наличии визы (письма) руководителя отдела переводов Администрации на каждом бланке исполнительного органа государственной власти Республики Саха (Якутия).
55. Ответственность за соблюдение установленного порядка использования наименований исполнительных органов государственной власти Республики Саха (Якутия) на государственных языках Республики Саха (Якутия) возлагается на руководителей исполнительных органов государственной власти Республики Саха (Якутия).


------------------------------------------------------------------